こんにちは！まなぶてらす講師のみなみです。
先日海外在住者さま向けのまなぶてらす紹介ページを公開しました！
👆目的別・時差別で先生が簡単に探せるようになりました！
海外在住者さまのお悩みを調べるにあたり、
よく耳にしたのが、「お子さまの日本語教育に関するお悩み」。
そこで、今回は特に日本語サポートできる講師６名、
それぞれ分かりやすくまとめてみました👇
①雑学で楽しく日本語を学ぶ：Hara先生
🌟日本語レベル中級～上級まで指導可
🌟歴史・地理・時事問題などの話題にたのしく語彙力アップ
Hara先生はカンボジア在住中です。
現地でも小学生・中学生の日本人在住者のお子さんの指導にあたっています。
海外在住者特有の進路の悩みを聴いたり、日本語の指導も含め、日本の学校のカリキュラムに合わせた授業が可能な先生です。
Hara先生の授業ではただ日本語の字面だけを追う退屈な授業ではありません。
たとえば、もし授業中「分からない言葉」がでてきたら、
それに関連した雑学について一緒に話したり、
できるだけストレスなく新しい語彙を覚えられる、
楽しく飽きないレッスンを提供されています。
分からない語彙も歴史・地理・時事問題など、
生きる上で大切になる雑学で関連付けてくれます。
またまなぶてらすの「生き物博士」でもあるHara先生は生物系の雑学も詳しいです。
あるインターナショナルスクール通う小学校中学年の生徒は、
日本語を勉強するやる気もなく小学校低学年レベルの文章を読む・理解することもままならない状況でした。
しかし、Hara先生のサポートのもと、
単語の意味をひとつひとつ書き留めた「日本語語彙ノート」を作成。
だんだんと日本語の文章を読むことが楽しくなり、
約半年後、日本の小学校での学年相当の漢字検定に合格することができたようです。
②息子さんも日本語勉強中：たかこ先生
🌟日本語レベル初級～上級まで指導可
🌟英語対応可
たか子先生はニュージーランド在住。
まなぶてらすでは、主に国語と英語を指導されています。
日本語教育能力検定試験に合格しており、
まなぶてらすにて、日本語初級レベル～指導経験があります。
指導されてきたのは、
日常会話はできても読み書きに不得手な海外在住の日本のお子さん、
日本在住の外国のお子どさんなど。
過去には、日常会話はできるが、
ひらがな以外の日本語の読み書きができない生徒さんへ指導を始め、
たった約半年間でカタカタ→１、２年生の漢字ができるようになったそう。
（早いですね！）
また、
たか子先生自身にも英語がネイティブの息子さん(現在小４)がいらっしゃり、
息子さんの読み書きもご両親でサポートしているそうです。
指導経験だけでなく、
息子さんを通して日本語学習の大変さ・切実さを理解されている先生です。
③日本語の作文力・表現力アップなら：レイ先生
🌟日本語レベル中級〜上級まで指導可
🌟My講座「お話をつくろう」のレッスンが人気！
まなぶてらすでは「小論文・作文指導」で人気
日本在住、フリーライターでもあるレイ先生。
帰国子女試験の指導経験もあり、
日本語サポートと合わせて帰国子女入試の論文系の試験の対策は
ぜひご相談いただきたい先生です。
上記には中級〜と書きましたが、
英語ネイティブの方への日本語サポートもされているので、
いざというときは英語でも質問ができます。
もしお子さんが（言語に限らず）物語や小説が大好きなのであれば、
レイ先生のMy講座「ストーリーライティング講座」などいかがでしょう？
初めてでも無理なく、楽しく物語が書き進められるよう、
レイ先生が仕掛けや工夫を用意してくれています。
国語力や作文力を同時につけることができます。
なんと、最近は物語をシリーズ化して書いてくれている小学生もでてきています！
（すごい！）
学校の授業とは少し離れて、
自分で言葉をつむぎ、思いやアイデアを書き綴る、そして日本語が自分のものになっていく、
とても素敵な学習方法ではないでしょうか。
🌎他にも日本語サポート可の先生🌎
日本語指導はメイン指導科目ではない先生ですが、
日本語サポート可能な先生をご紹介します！
④たっちー先生
日本在住、プロフィールの文面を見てもわかる通り、
とても明るくてユニークな先生です。
たっちー先生は、基本は理系科目指導中心ですが、
実は外国人の方を対象としたオンライン日本語講師もやってらっしゃいます。
- 「日本での留学を目指す大学生」
- 「日本での就職を目指す就活生」
- 「仕事上でのビジネス日本語のレベルを上げたい社会人」
など、レベルや目的に合わせたレッスンが可能です。
日本語中級レベル～の生徒さんが中心です。
基本は日本語による指導になります。
実は先生自身が英語を使用して仕事をされた経験があるので、
リアリティのある英語を用いて
日本語の意味の微妙なニュアンスを分かりやすく説明してくれます。
以上4名の先生方でした！
みんな素敵な先生ですね～、ぜひ気になる先生にお問い合わせしてみてくださいね。
まなぶてらす
